Articole pe subiectul: Alegeri Germania-2013
Germania în centru
| 25/09/2013 | Autor theophyle Categorii: GeoPolitica, Magazin Politic, Politeia Digest, Stiri Europene |
Articolul de mai jos a fost publicat de Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) sub titlul “Deutschland im Zentrum”, titlu pe care l-am tradus literal “Germania in Centru”. Înfiinţat în 1949, este un mare cotidian conservator – liberal fiind o preferinţă pentru oamenii de afaceri şi pentru intelectuali prin suplimentul lui literar, “Foileton”. FAZ este cel mai difuzat cotidian german în străinătate, şi are una […] Continuare…
Ştiri Externe: 23 septembrie 2013 / Die Kanzlerin Merkel!
| 23/09/2013 | Autor theophyle Categorii: International, Stiri Europene |
Angela Merkel: „Fiecare a dat ce a avut mai bun”. Cancelarul reales al Germaniei, Angela Merkel, a ţinut primul discurs de la închiderea urnelor de votare, la scurt timp după anunţare primelor rezultate preliminare. Procentele finale vor fi prezentate luni dimineaţa, însă partidul condus de Merkel conduce clasamentul la o diferenţă considerabilă faţă de următorul partid, cel al social-democraţilor. Angela […] Continuare…
Pe scena politică germană: diamante sau degetul mijlociu
| 19/09/2013 | Autor theophyle Categorii: GeoPolitica, Magazin Politic, Politeia Digest |
Astazi aducem un articol publicat in Der Spiegel sub titlul original de “Inszenierung der Kanzlerkandidaten: Raute vs. Stinkefinger”, tradus de noi “Pe scena politica germana: diamante sau degetul mijlociu”. Articolul este semnat de jurnalista Annett Meiritz, născută în 1982, este jurnalistă politică în biroul berlinez al săptămânalului Der Spiegel din 2011. Der Spiegel este cel mai mare saptamanal german german […] Continuare…
Ştiri Externe: 16 septembrie 2013 / Merkel a câştigat Bavaria!
| 16/09/2013 | Autor theophyle Categorii: International, Stiri Europene |
Alegeri în Bavaria: Majoritate absolută pentru conservatorii Angelei Merkel. Conservatorii cancelarului Angela Merkel au câştigat, duminică, majoritatea absolută în scrutinul regional din Bavaria, cu o săptămână înainte de alegerile legislative la nivel federal, potrivit sondajelor efectuate la ieşirea de la urne. Aliatul liberal al conservatorilor, FDP, nu a reuşit să treacă însă de pragul electoral de 5%, pentru a intra […] Continuare…
Alegerile din Germania (2) – O Europă tensionata, ultimele sondaje
| 13/09/2013 | Autor theophyle Categorii: Dosare, GeoPolitica |
La două săptămâni de alegerile parlamentare din Germania, şase ziare europene – El País, Gazeta Wyborcza, The Guardian, Le Monde, La Stampa şi Süddeutsche Zeitung – îşi consacră suplimentul Europa aşteptărilor şi temerilor europenilor faţă de această votare. Într-adevăr, “scrutinul desfăşurat în cea mai mare economie din Europa are un impact asupra tuturor cetăţenilor din UE”, notează Süddeutsche Zeitung. Guvernele […] Continuare…
Alegerile din Germania (1) – Date, sondaje şi procedură
| 02/09/2013 | Autor theophyle Categorii: Dosare, GeoPolitica |
Electoratul german numără 61,8 milioane de persoane, din care aproximativ trei milioane vor vota pentru prima oară. Toate cifrele legate de alegeri si prelucrarile de date sunt facute Oficiul Federal de Statitiscă. Preşedintele acestei institutii este şi organizatorul alegerilor federale. Sistemul electoral german este unul mixt-proportional, sistem care favorizeaza coalitiile, avand in vedere ca fiecare votant detine doua voturi: un […] Continuare…
Mai multă friscă, vă rog!
| 26/08/2013 | Autor theophyle Categorii: GeoPolitica, Magazin Politic, Politeia Digest, Stiri Europene |
Articolul de mai jos a fost publicat de Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) sub titlul “Mehr Streusel, bitte!” , titlu pe care l-am tradus “Mai multa frisca, va rog” Înfiinţat în 1949, este un mare cotidian conservator – liberal fiind o preferinţă pentru oamenii de afaceri şi pentru intelectuali prin suplimentul lui literar, “Foileton”. FAZ este cel mai difuzat cotidian german […] Continuare…
